Guardar y exportar (DST, PES, JEF)

Guardar conserva el bordado para seguir editándolo. Exportar genera el archivo que lee la máquina. Son cosas distintas y lo ideal es hacer las dos.

Guardar para seguir editando

Guardar en el servidor (Ctrl+S): guarda el bordado en su cuenta, en Mis archivos. La primera vez pide un nombre. Después, guarda encima del mismo archivo.
Para hacer una copia con otro nombre: botón Mis archivos → Guardar como nuevo….
Guardar: descarga el archivo .bordado a su computadora.

Consejo: El .bordado guarda todo editable: textos, fuentes, formas y ajustes. Los archivos DST, PES y JEF guardan solo las puntadas.

Exportar para la máquina

Escriba el nombre en Nombre del diseño (será el nombre del archivo).
Elija el bastidor y compruebe que el diseño entra. Vea Tamaño, posición y bastidor.
En Exportar, haga clic en el formato de su máquina: DST, PES o JEF. El archivo va a la carpeta de descargas.
Copie el archivo al pendrive (o al medio que use su máquina) y ábralo en la máquina.

SVG genera una imagen del bordado, útil para enviar una vista previa a su cliente.

Qué formato elegir

PES: Brother y Baby Lock.
JEF: Janome y Elna.
DST: Tajima, Barudan y la mayoría de las máquinas industriales.

Más detalles en Formatos DST, PES, JEF y .bordado.

Problemas frecuentes

Dice "Dibuje al menos un objeto antes de exportar".

El diseño está vacío. Cree o importe algo antes de exportar.

Dice que no hay espacio al guardar en el servidor.

Su cuota de almacenamiento está llena. Elimine archivos o diseños que ya no use, o descargue el .bordado con Guardar. Vea Espacio de almacenamiento.

Dice que la sesión venció.

Pasó mucho tiempo sin usar o salió de la cuenta en otra pestaña. Descargue el .bordado con Guardar por seguridad, recargue la página, entre de nuevo y guarde en el servidor.

La máquina no reconoce el archivo.

Verifique que el formato sea el de su máquina y que el diseño entre en su bastidor. Algunas máquinas solo leen archivos en la raíz del pendrive o con nombres cortos, sin acentos.